Terra Sigilata
UNA NUEVA REVOLUCIÓN
<<Las músicas de nuestros antepasados tienen ganas de vivir en este siglo, canciones que son alma, que gritan, lloran, sienten y ríen… Que nos conectan con esa tierra que tenemos bajo los pies que ha vivido tantas vidas que ni imaginamos. Historias olvidadas que hablan de amores, mil noches de ronda, tonadas en las cantinas, días y noches de siegas, cantos de mineros bajo tierra y tardes en las cocinas junto al calor del hogar. Música tradicional que merece que no sea solo un simple recuerdo. Merece ser parte de nuestra identidad como pueblo. Por ello, creamos este proyecto musical ¡desenterremos nuestros recuerdos y hagamos nuestra tradición musical viva para siempre!>>.
Marimar Pozo.
terra sigilata - grupo de música folk actual / músicas históricas
ARQUEOLOGÍA
DEL PATRIMONIO MUSICAL
¿POR QUÉ TERRA SIGILATA?
El dúo Terra Sigilata plasma en este proyecto sus inquietudes por rescatar, renovar y dar una nueva vida a nuestra música tradicional y a recuperar músicas históricas sobre todo especializados en música de la Edad Media / Renacimiento (música de las tres culturas y música colonial). Su nombre procede de la pronunciación del latinismo “terra sigillata” (cerámica sellada), la cerámica más valiosa de la época romana. Con este término ponen su sello de identidad trabajando como arqueólogos de la tradición histórico musical, para mostrar nuestras raíces musicales, que ahora se encuentran parcialmente bajo tierra desde que esas melodías yacieron en el olvido.
_________________________
Su variada instrumentación, arreglos y composiciones, mezcladas con otros géneros musicales como el pop, indie, folk fusión, new age o flamenco, y ese enfoque didáctico, dan lugar a una puesta en escena renovada, fresca y pensada para acercar la música tradicional sobretodo al público joven. Es la única forma de que vuelvan a florecer nuestra rica herencia musical transmitida de generación en generación por nuestros antepasados.
Terra Sigilata nace a partir de las inquietudes de dos hermanos que llevan interpretando e investigando nuestra música tradicional e histórica desde hace más de dos décadas ya que empezaron con 5 y 9 años su trayectoria. Sus trabajos en otras formaciones han sido reconocidos a nivel Nacional e Internacional en medios de comunicación de todo el mundo y galardonados por su producción musical contemporánea.
El proyecto surge en 2020 en pleno confinamiento del Coronavirus durante la convivencia en casa, con una necesidad de crear sus propios arreglos musicales a canciones tradicionales de una forma más actual. Un proyecto necesario en este siglo, desde los ojos de dos personas jóvenes que llevan toda su vida dedicada a la música de raíz.
En 2023 se presentan por primera vez bajo el nombre «Terra Sigilata» en el micrófono abierto de Domingos Encantantes, actividad organizada por Natalia Rodríguez y Juan Cruz en el Universonoro (Palencia). A partir de ahí presentan su proyecto en la capital madrileña debido a que es un proyecto de interés a nivel Nacional.
Terra Sigilata
Interpretamos la emoción
<<Estamos acostumbrados a ver músicos que no interpretan, a cantantes que no transmiten, hartos de ver música vacía en todas partes que no habla de nada. En Terra Sigilata no nos limitamos a ejecutar canciones, si no que damos importancia a la interpretación desde el sentimiento. Estamos cansados de la vida tan vacía de este siglo. Recuperemos el alma, la cercanía y el calor humano. Hagamos que cada concierto sea un ritual para volver a conectar todos juntos con nuestra tierra>>.
Marimar Pozo.
la música histórica Y SU LEGADO CULTURAL
Terra Sigilata trabaja en la recuperación y reinterpretación músico-artística de temas históricos sobre todo entre los siglos X-XVI, lo que se suele denominar comúnmente, música antigua. Trabaja la música de las tres culturas peninsulares: árabe (nubah andalusí, moaxajas), sefardí (cantos de boda, cotidianos, romances, nanas) y cristiana (cantigas, canciones juglarescas, música del camino de Santiago).
MÚSICA de raíz de reelaboración contemporanea
Terra Sigilata trabaja temas tradicionales producidos de una forma más actual desde la investigación musicológica de la tradición. Sobre todo se parte de temas recopilados por la familia Pozo Velasco en todo Castilla y León/Cantabria. Además estos se contrastan con otros recopilados por Carlos Porro localizados en el Archivo Fonográfico de Palencia o del archivo fonográfico de la Fundación Joaquín Diaz que tiene su sede en Urueña.
Por otro lado, también trabajamos con la tradición sefardí, tan importante en nuestra provincia donde se localizan varias sinagogas, y con temas de Sudamérica debido a la importancia de los Indianos y los viajes a Sudamérica que influenciaron tanto a las zonas de la Cuenca Minera, Tierra de Campos y la zona del Norte.
Nuestro proceso de recuperación
recopilación y selección
Basada en la investigación musicológica de la tradición mediante informantes, en fonotecas de recopilaciones y cancioneros. Se contrasta la información.
reelaboración del tema
A partir de esa melodía y esas letras se crean arreglos musicales y una estructuración del tema más actual, inspirada en canciones de otros géneros más actuales.
Instrumentación
Se escogen los instrumentos adecuados para realzar la canción. También se mejoran las estructuras para hacer destacar tanto a la instrumentación como a la interpretación vocal.
Producción
Una vez reelaborada la canción se refinan diferentes aspectos para dar una renovación completa y actualizada de la canción adaptada a nuestro siglo.
Seguimos grabando...
integrantes del proyecto
ÁNGEL POZO
Multiinstrumentista de más de 150 instrumentos de cuerda y percusión.
+20
años de experiencia en la música histórica y tradicional
+100
recopilaciones a informantes
+200
conciertos en diferentes proyectos
+100
reinterpretaciones de temas tradicionales en nuestro haber
TESTIMONIOS REALES
PRÓXIMOS CONCIERTOS
Anímate a conocernos en persona
29 de Julio - MOZARES (Festival Folk Mozares Suena) Vermut 13:00 (30min) y Festival 20:00h (1h)
MÁS FECHAS CONFIRMADAS PRÓXIMAMENTE...
27 de Junio - PALENCIA (La Carcavilla - 7 Pecados Musicales) 21:00 h
20 de Julio - MADRID (CC Valdebernardo - La Constelación de la Cultura de Vicálvaro) 20:00h Entrada Gratuita.
21 de Abril - MADRID (Ciudad Lineal, Centro Cultural la Elipa)
22 de Abril - MADRID (Carabanchel, Centro Cultural García Lorca)
¿Quieres contratarnos?
RESIDENCIA EN
Palencia-Liencres-Valladolid
(34) 680746075 Mar.
ENRAIGO CONTRATACIÓN ARTÍSTICA
contrataciones.terrasigilata
@gmail.com
Spanish 
English